
同社が60年以上使用してきた旧BBC放送センターは、400万ポンドの予算をかけて修復され、高級ホテルとして再オープンする予定だ。

英国ウースターシャーにある 19 世紀の建物であるザ ウッド ノートンは、ロンドンから離れた場所に番組本部を置くために BBC によって 1939 年に購入されました。 1897 年に建てられたこの建物は、それ以前から狩猟者の避難所として機能していました。

この邸宅の50室がゲストを迎える快適な空間へと生まれ変わります。オープン日は改修完了日である11月29日を予定している。

「私たちはこの結果に本当に感銘を受けています。英国紙デイリー・メールの報道によると、建物は素晴らしく、観光客やビジネスマンが食事や休憩に最適な空間を目指して取り組んでいく」と同社ゼネラルマネジャーのオリバー・クック氏は宣言した。 「建物は歴史の一部です。ここは60年以上BBCの本拠地として機能してきたが、今では私たち自身のストーリーを書き、素晴らしい空間に変えていきたいと考えている。」
偶然にも、ホテルのオープンは BBC にとって微妙な時期に行われました。ロンドンのホワイトシティにある BBC テレビ センター コンプレックスは、テレビ チャンネルのすべての活動の中心地であり、現在改修工事中です。

同社は徐々に建物を明け渡し、事業をサルフォード・キーズのメディアシティ英国とロンドン中心部のブロードキャスティング・ハウスに移している。

2010年に、テレビセンターは2013年に放送を終了すると発表されましたが、建物がいつまで使用され続けるかはまだわかりません。同社は7月、スタジオ、オフィス、アパートメントを含むクリエイティブスペースを創設する計画があることを明らかにした。
ソース
