古代言語について話すとき、最初に思い浮かぶのはラテン語ではないでしょうか。しかし、時間の経過とともに失われた言語は数多くあり、その多くは今日でも私たちに影響を与えています。
これらは単に忘れられた言語ではなく、文化を形成し、宗教に影響を与え、時代を超えた遺産を残した言語です。沈黙した後も私たちの社会で響き続ける5つの言語を思い出してみましょう。
1) 聖書のヘブライ語
ホロコーストが世界に影を落とし、多くの話者を巻き込む前に、聖書のヘブライ語はすでに忘却の岐路に立っていました。それは聖書に含まれる出来事を語る言語の一つでしたが、いくつかの紛争のおかげでその軌道は変わりました。
西暦70年に第二神殿（ソロモン神殿と同じ場所に建てられた記念碑）が徹底的に破壊され、さらに西暦135年にローマ皇帝ハドリアヌスがバル・コクバとの戦争でユダヤを荒廃させた後、聖書の言語は失われてしまった。スピーカーが破壊されました。
生き残ったユダヤ人は、主に律法の研究において、書き言葉でのみヘブライ語を使い続けました。 それはもはや日常生活の言語ではありませんが、現代ヘブライ語のルーツに再び現れ、伝統と聖書の独自の解釈の中で生き続けています。
2) サンスクリット語
世界最古の称号を主張できる言語はほとんどありませんが、サンスクリット語もその 1 つです。紀元前 600 年頃に沈黙を保ったものの、その影響は一部のアジアの宗教に根付いています。
サンスクリット語はインドの公用語の 1 つとして、古代経典の沈黙の証人であり続け、仏教、ヒンズー教、ジャイナ教の基礎における重要な役割を果たしています。日常生活ではもはや語られなくなりましたが、インド亜大陸の哲学的かつ精神的な豊かさにおいてその存在は否定できません。
3) コプト教
約 2000 年前、コプト語は古代エジプトの独特で明確な言語であり、主にギリシャ語のアルファベットで書かれていました。今日、コプト語はアラビア語にさえ追い抜かれていますが、（ラテン語の場合と同様に）長い間聖職者と研究者のみによって支配されてきたものの、おそらくキリスト教の最初の言語として生き残っています。
学者によると、コプト文字は象形文字、デモティック文字、ヒエラティック文字、ギリシャ文字の4つの基礎から生まれました。その響きは宗教文書の中で共鳴し、キリスト教の過去を現在に結び付け、たとえ影の真っただ中でも言語が輝き続けることを証明しています。
4) アッカド語
メソポタミアの中心地からは、最初のセム語として認識されるアッカド語が生まれました。紀元前 8 世紀頃に消滅しましたが、その遺産はヘブライ語とアラビア語、つまり現在のセム語の言語として生き続けています。
さらに、アッカド人は楔形文字の先駆者の一人であり、彼の著作は時の試練に耐えることができました。今日、考古学者や言語学者はアッカド語を学び、文明を形作った言語の秘密を解明するために楔形文字を詳しく調べています。
5) アラム語
「イエス・キリストの言語」と名付けられたアラム語は、その時代を証言しただけでなく、時代を超越しました。元々はアラムに由来し、帝国の崩壊を生き延び、中東の大部分を征服し、主に商業と行政に使用されました。さらに、 のうちの 1 つです。
絶滅の危機に直面しているにもかかわらず、現代の研究者はその保存を保証しています。今日、アラム語は古代および現代の形で過去の教えをささやき続け、時代を超えた言語の遺産を維持しています。