「史上最悪の修復物」のスペイン人作家が出場者に勝利

「史上最悪の修復物」のスペイン人作家が出場者に勝利

「史上最悪の復興」として知られるようになった事件を覚えていますか?それはすべて起こりました。 という小さなスペイン人女性が、ボルハ市の慈悲の聖母の聖域で発見された「エッケ・ホモ」として知られる19世紀のフレスコ画の修復を志願したときです。 サラゴサで、彼の荒々しい仕事で有名人になりました。見て:

「史上最悪の修復物」のスペイン人作家が出場者に勝利
「史上最悪の修復物」のスペイン人作家が出場者に勝利

また、セシリアの同胞である工芸教師も、16 世紀初頭の彫像に重大な損傷を与えたことで見出しを飾りませんでしたか?今回、この「アーティスト」の身元はまだ明らかにされていないが、ニュースポータル紙ガーディアンのサム・ジョーンズによれば、「修復された」作品は木彫りのエステラ聖ジョージの像で構成されているという。

競争力が強い!

「史上最悪の修復物」のスペイン人作家が出場者に勝利

サム氏によると、この作品はナバラ州エステラ・リザラにある聖ミカエル教会で少なくとも500年間展示されており、あまりにも長い間展示されていたため、彫像に修理が必要になるのは普通のことだという。そこで、この作品を管理している教会の司祭の一人が、手工芸の教師を雇うことに決め、今度はその教師が次のようなことを行いました。

正直に言うと、これほど古い作品は、古い作品の修復に関する知識と経験を持つ専門家によって修理されるのが普通ですよね?しかし、エステラ・リザラ当局によると、神父は市役所や地方自治体の誰にも相談せず、独断で工芸教師を雇用し、何が起こったのかという。

ABC Culturaポータルのモニカ・アリサバラガ氏によると、教師の「仕事」を評価した修復専門家は、女性は単に像を研磨し、木材に漆喰を 3 層塗り、聖女の鎧に灰色のペンキを塗り、顔をペイントしただけだと述べたという。ピンク — 彼女は頬骨に少し「ルージュ」を塗り、セント・ジョージの唇にも少し色を塗ったとはいえ、そうですよね?

馬も先生の筆致から逃れることはできず、最終的な結果は、そうですね…元のニュアンスや特徴が完全に破壊されていたため、あまり満足のいくものではありませんでした。専門家が説明したように、当初、赤く塗られたハーネスは銀色で、金箔が貼られていました。オリジナルがどのようになっているかを確認してください。

そして、教師が行った「修復」プロセスがどのようなものであったかをどうやって知ることができますか?この女性はカルマカラー・エステラと呼ばれる地元の工芸学校の教師で、作品の段階的なガイドを含むビデオも同校のフェイスブックページに投稿された。大失敗の後、プロフィールは非アクティブ化されたため、探す意味はありません。実際の被害ですよね?しかし、あなたの意見では、それはセシリアの偉業を上回ると思いますか?

***

Mega Curiosoをご存知ですか?私たちは毎週、世界中の最高の好奇心や奇妙なものを愛する人たちに向けた特別なコンテンツを制作しています。メールアドレスを登録して、連絡を取り合うこの方法を見逃すことはありません!