ロッチフォード子爵夫人またはロッチフォード夫人としても知られるジョーン・ブーリンは、歴史上悪役を演じています。ヘンリー 8 世の義妹である彼女は、国王の 6 人の妻の 2 番目であるアン ブーリンの失脚に重要な役割を果たしました。
ジョーンは、1536年に夫のジョージとその妹のアン・ブーリンが姦淫と近親相姦の罪で告発されるきっかけとなった痛烈な証言を行ったであろう。この報告書は、ジョージと妹のアンとの親密な関係に対する彼女の嫉妬によって動機付けられ、それを永遠のネックレスにしたであろう。彼女には悪い嘘をついた妻というレッテルが貼られていた。
レディ・ロッチフォードに対するこの否定的な見方は、2007 年にジュリア・フォックス著『ジェーン・ブーリン：悪名高いレディ・ロッチフォードの真実の物語』という伝記によって、より同情的な彼女の肖像が描かれ、揺るがされました。しかし今回、歴史家シルビア・バーバラ・ソバートンが書いた新しい本は、義理の姉妹であるジョアナとアナがおそらく以前に想像されていたよりも親密であったことを示すさらなる証拠を提供している。
レディ・ロッチフォードの新たな視点
『Ladies-in Waiting: Women Who Serve Anne Boleyn』と題されたこの作品は、ジョーン・ブーリンに与えられた裏切り者のじゃじゃ馬役は現実よりも神話に関係があるという考えを擁護している。 「ジョアナが夫を告発しているという世俗的な意見を覆すのは難しい。しかし、私たちが彼女について知っていると思っていることの多くは、原作の誤解に基づいた神話であることが判明しました」とソバートン氏は説明した。
この歴史家の議論は1535年10月の文書によって裏付けられており、フランス大使は次のように述べている。「国民の妻やその他の人々の大群が、夫に知られていないのに、メアリー（ヘンリー8世のキャサリンとの最初の結婚から生まれた娘）の前に姿を現した」 アラゴンは）泣きながら、これまでに行われたすべてにもかかわらず、自分は王女だったと言いました。」
この時、ヘンリーと娘のメアリーは確執があり、メアリーは両親の結婚の解消や、 との決別を意味する英国国教会長官としての新たな地位を認めることを拒否した。 1533年にヘンリーとアン・ブーリンの娘が生まれたとき、メアリーは王位継承権を剥奪された。
その後、アンは正当な女王ではなく、簒奪者としてみなされるようになりました。特にキャサリン・オブ・アラゴンとメアリーが臣民に好かれていたため、彼女は非常に不人気になった。ジョーン・ブーリンとキャサリン・ブロートン（アン・ブーリンの叔父の妻）は、メアリーの支持者であり義理の妹を中傷する者として認識され始めた。
ロッチフォード夫人はなぜ眉をひそめられたのでしょうか？
ジョーン・ブーリンはカトリック教徒の家庭の出身でしたが、ブーリン家はの支持者でした。彼女が注目を集めたのは、メアリーを支持しヘンリー8世に反対するこのグループに参加し、最終的にはロンドン塔で投獄されたとされているためである。
シルビア・バーバラ・ソバートンによれば、おそらくこの行為には誤解があったとのこと。 「ジョアンナのこのデモへの参加は、彼女がアン・ブーリンに対して敵対的な姿勢をとったことを示していると解釈されることが多い。もし彼女がメアリー夫人のために声を上げたのであれば、なぜ彼女がジョージとアン・ブーリンに不利な証言をしたのかを説明するのに役立ち、そのために彼女が投獄されたのであれば、それが彼女の復讐の動機となる。」
しかしソバートン氏は、たとえジョーン・ブーリンが新たな改革に反対していたとしても、彼女はおそらくメアリーに対して反対の声を上げた女性の中にはいなかっただろうと主張する。 「ジョーンが夫を告発したという誤った考えは、二人の結婚生活は不幸だったという通説に由来している。この主張は、ジョージが女たらしだという評判の噂や、ジョージがか同性愛者であったという歴史家レサ・M・ワーニッケの示唆によって裏付けられている。実際、真実はほとんどない。ジョアナとジョージの関係については知られており、ジョアナは彼の不倫に憤慨していたかもしれないが、当時の情報筋は彼女が『正直で貞淑な妻』であったことを明らかにしている」と彼は指摘した。
この歴史家はまた、ジョーン・ブーリンが夫のジョージをなどの犯罪で告発する理由はほとんどない、なぜならそれは彼女を個人的に傷つけ、特権や階級的地位を失うことになるからである、という考えもこの歴史家は本の中で擁護している。しかし、ジョーンは、アンだけでなくブーリン一家全体を没落させた裏切り者として大衆文化に登場しました。ジョージと他の4人は1536年5月17日に斬首され、アンは5月19日に斬首された。