公開からほぼ90年が経ち、オブザーバー紙のクロスワードパズル編集者エドワード・パウィス・マザーズが執筆した『カインの顎』が、共同プロジェクトとして上に再浮上した。史上最もミステリアスな本と考えられているこの本は、数百万もの組み合わせがあり、事件に対する答えは 1 つだけで、限られた資料を使って殺人の謎を解く必要があるユニークな小説で構成されています。
最近、サンフランシスコのドキュメンタリーアシスタントであるサラ・スキャネルが、ハイライトされた100ページの内容と提案を紹介する一連のビデオを作成した後、この作品はTikTokで急速に広まった。その結果、この本は大きな反響を呼び、出版社アンバウンドによって再版されました。イントリンセカはブラジルを含む世界各地でこの戦略を採用しました。
「トルケマダ」というペンネームで書かれた『カインの顎』は、6 人の被害者とそれぞれの死刑執行人の物語を語ります。このアイデアを概念化するために、クロスワード マスターは 100 ページを集めてランダムな順序で印刷しました。これにより、3,200 万以上の組み合わせが明らかになり、「論理的かつ知的な読み取りを通じて」複雑な分析を実行する必要がありました。
1930 年代以来、この本に登場する事件を解決できたのは 4 人だけです。公開直後、WSケネディとサクソン人シドニー＝ターナーが殺人事件の結論を明るみに出したが、2016年に匿名の老人が著者自身からのお祝いの手紙を明らかにし、コメディアンでクロスワードパズル作者のジョン・フィネモアがそのことを語り始めた。最新のウイルスの波、2020 年半ば。
「私はすぐに、それは私の手の届かないものだと結論付けました。そして、それを試す唯一の方法は、何らかの奇妙な理由で、行く場所も見る場所もなく、何ヶ月も自分の家に閉じ込められた場合です。」フィネモア氏はガーディアン紙とのインタビューで語った。 「残念ながら、宇宙は私の声を聞きました。」彼によると、ポウィス・マザーズの研究から正しい答えを見つけるまでに約4か月かかりました。
ポウィス・マザーズの遺産
47歳で亡くなったポウィス・マザーズは、私生活についてほとんど情報が明らかにされていないが、クロスワード、謎、複雑な推論のヒントをセットにまとめた最初の人物とみなされている。 『カインの顎』で、著者は調査スリラーというジャンルに新たな基準を確立し、読者がミステリーに没頭できる、考えさせられる作品の発表への扉を開きました。
サンパウロ大学 (USP) の文学修士および博士課程の学生であるフィリペ・レブリン・コスタ氏によると、このカテゴリーは大衆を動かす力があり、主にエンターテイメントに焦点を当てたコンテンツをもたらします。以前は弱いと考えられ、軽蔑的なトーンで批判されていたこのタイプの推理小説は、アクセシビリティによって推進され、ベストセラーの常連となり、ますますインスピレーションを与えるアプローチをもたらしました。
4 人がこの本の解決策を特定したにもかかわらず、それは謎のままであり、電子メールでのみ確認されています。この文学パズルは急速に広まり、すでに 12 か国語以上に翻訳され、大規模な発売からわずか 20 日間で数万ユニットの販売が見込まれています。