
スペインの画家アントニオ・グスマン・カペルは先週土曜日(7日)、自身のフェイスブックプロフィールでスペインの芸術家やを激怒させる苦情を申し立てた:修復業者がパレンシア市の銀行のファサードにある彫刻をひどく改ざんし、本来の姿を変えてしまったというものだ。粗末な似顔絵で笑顔の女性。

「パレンシアのポテトヘッド」と呼ばれるこの汚された作品は、1923年に彫られた牧歌的な風景で、その粗野な顔をパレンシアに移住するとされるドナルド・トランプ米大統領の顔と比較するインターネット上のミームとなっている。ジョークによれば、選挙での敗北。
修復者は何と言っていますか?

パレンシアの修復に対する激しい批判に応えて、スペイン修復修復家専門家協会(ACRE)は、この不運な仕事は「専門的な修復ではない」とツイートした。

多くの自然保護専門家がソーシャルメディアで憤りを表明し、現在市内で知られているエリアス・ガルシア・マルティネス作のフレスコ画「エッチェ・ホモ」の修復など、実際に大惨事となった作業に訓練を受けていない専門家を雇うことに疑問を呈した。ボルハの 。

昨年7月、ACREの副社長マリア・ボルハス氏はすでに修復工事の請負に関するより厳格な規制の制定を擁護していた。当時、アーティストは、現在起こっているような災害は「あなたが思っているよりもはるかに頻繁に発生している」と報告しました。

パレンシア出身の「レストラン経営者」の身元は明らかにされていない。
ソース


