「 シリーズは、イギリスのバーミンガムの街をの日常生活を描いています。この作品は、 第一次世界大戦の数か月後に行われ、トーマス・シェルビー (キリアン・マーフィー) が紛争から帰還し、街を支配するためにピーキー・ブラインダーズのリーダーとして組織されました。
しかし、ギャングは実際に存在していましたが、シリーズで示されているすべてが現実であるわけではありません。以下では、彼らが実際に何をしたか、そしてNetflixシリーズとの主な違いは何であるかを説明します。
本物のピーキー・ブラインダーズ
本物のギャングは、シリーズで描かれているものよりも約 30 年早い 1890 年代に出現しました。もう 1 つの大きな違いは、バーミンガム市を支配するという目的を持たなかったピーキー ブラインダーズの動機です。
実際、メンバーたちは犯罪帝国を築くことよりも自分たちが生き残ることに関心を持っていました。ギャングは経済的困難を動機に小規模な窃盗を開始した。メンバーは12歳から30歳までで、主に競馬賭博の取り締まり、窃盗、暴行、恐喝、不法侵入、場合によっては殺人などの犯罪を犯していた。

トーマス・シェルビーなんて存在しなかった
このギャングには大きな野心はなかったので、誰が設立の責任を負ったのかを言うのは困難です。いくつかの警察記録によると、ケビン・ムーニーはピーキー・ブラインダーズのリーダー候補だったという。警察を誤解させるため、彼は別の名前を名乗っており、そのため彼の本当の身元を知ることが難しくなっているが、そのうちの1人がトーマス・ギルバートであり、キリアン・マーフィーというキャラクターを生み出すインスピレーションとなった可能性がある。
服装も髪型も名前も
このシリーズの 2 つの非常に印象的な特徴は、ピーキー ブラインダーズの服装と髪型です。実際、ギャングのメンバーがきちんとした服装をするのは一般的ではなかったため、ギャングには権力を示すためと警察からの注目を避けるためにエレガントな服装をする習慣がありました。
このヘアカットはシリーズをアレンジしたもので、描かれた時代と一致しています。 1920年代のイギリスではサイドの髪を剃るのが流行っていたが、本物のピーキー・ブラインダーズの警察記録写真によると、1890年代にはそれが一般的ではなかったことが示唆されている。
名前については、一説によると、ピーキー ブラインダーは、ギャングのメンバーが武器として使用するためにベレー帽の中に隠していたカミソリの刃に由来していると言われています。ただし、このタイプのブレードの最初の工場は 1908 年にイギリスで開設されたばかりなので、これが名前の由来であるとは考えにくいです。
別のバージョンでは、名前はギャングメンバー独自の服装スタイルに由来していると示唆されています。ピーキーはつばの尖ったベレー帽を指す言葉で、ブラインダーはエレガントな服装をする人を指す俗語です。
ソース
