ニューヨークの77歳の教授が、今年の受賞者としてスウェーデン・アカデミーから発表されたばかりだ。詩人ルイーズ・グリュックの名前についてはほとんど憶測がなかったが、アカデミーによると、「厳格な美しさによって個人の存在を普遍的なものにする、紛れもない詩的な声」で認められたという。
アカデミーの常任書記マッツ・マルム氏は、マサチューセッツ州在住の詩人がこの発表に驚いたと明らかにした。彼女は今世紀であり、1901年にノーベル賞が初めて授与されて以来16人目となる。
受賞歴のある詩人
ルイーズ・グリュックも詩集『The Wild Iris』で 1993 年にピューリッツァー賞を受賞しました。また、2001年にゴリントン詩賞、2008年にウォレス・スティーブンス賞、2015年に当時のバラク・オバマ大統領から全米人文科学賞を受賞したほか、2014年に全米図書賞も受賞した。
グリュックの詩は親しみやすく、批判的な説明は必要ありません。さらに、彼女が使用する英語は、言語の基礎知識があれば簡単に読むことができます。しかし、その内容は死、子供時代、家族生活など人間存在のテーマを扱った痛みを伴うものが多いです。
詩的な作品
ルイーズ・グリュックは、子供時代、家族生活、幻想と現実の間の永遠の対立など、さまざまなテーマを扱っています。同委員会はプレスリリースの中で、「彼女は普遍的なものを求めており、そのためにほとんどの作品に存在する古典的なモチーフや神話にインスピレーションを求めている」と述べている。
ペルセポネやエウリュディケなど、裏切りの犠牲となった神話の登場人物がグリュックの詩に登場します。スウェーデン・アカデミーによると、彼の2006年のコレクション『アヴェルノ』は「死の神ハデスに捕らわれて地獄に落ちたペルセポネの神話を幻想的に解釈した傑作」であるという。
彼女は詩「告白」の中で次のように明かしています。
「怖くないって言ってるけど、
それは正直ではないでしょう。
私は病気や屈辱を恐れています。
みんなと同じように、私にも夢があります。
でも私はそれらを隠すことを学びました
私を守るために
充実感から：すべての幸福
運命の怒りを引き寄せる。
彼らは姉妹です、ワイルドです –
結局のところ、何もありません
感情だけど羨ましい。」
ルイーズ・グリュック
ソース