『カサブランカ』は、北米および世界の映画史において最も重要な映画の 1 つです。 1944 年のオスカーでは、作品賞、監督賞、脚本賞を含む 8 部門にノミネートされ、3 部門で受賞しており、人気の高い作品です。
この映画は、大衆文化にまで浸透することができました（「私たちにはいつもパリがある」というフレーズを聞いたことがありますか？ありがとう、カサブランカ）。この映画の真珠について少し思い出していただくために、ほとんどの人が知らないこの映画についての 6 つの興味深い事実を紹介します。
1. 映画は演劇からインスピレーションを得た
この映画が魅力的であることは間違いありませんが、この映画が『 Everybody Comes to Rick’s』という演劇にインスピレーションを得ていることをご存知ですか? 1940年にマレー・バーネットとジョーン・アリソンによって書かれたこの作品は、反ナチス番組でした。この脚本を舞台化することに興味を持つブロードウェイのプロデューサーを見つけることができず、最終的に彼らはこの劇をワーナー・ブラザースに2万ドル（現在の29万4,000ドルに相当）で売却することになった。
確かに彼らはカサブランカがこれほど成功するとは想像していませんでしたが、それが起こったのです。クリエイティブなデュオはワーナーに印税を求めて訴訟を起こし、勝訴しなかったものの、1997年に権利を取り戻した。 『エブリバディ・カムズ・トゥ・リックズ』は1991年に劇場公開されたばかりで、その年の7月から8月まで6週間上映された。ロンドンのホワイトホール劇場にて。
2. この映画は 2 度テレビ化されました
『カサブランカ』は2 度テレビ化されましたが、あまり成功しませんでした。最初の作品は 1955 年に ABC によって制作されました。 1955 年 9 月から 1956 年 4 月までの間に 10 のエピソードが放映され、 脇に置き、冷戦の緊張を取り入れたプロットがスムーズに適応されました。
2 番目の改作は、一般によく知られているもので、1983 年 4 月から 9 月にかけて NBC で放送されました。ミニシリーズのキャストには、デヴィッド ソウル ( 『スタースキー & ハッチ』のハッチ) やレイ リオッタ (『グッドフェローズ』) などの名前がありました。は5話まで放送されましたが、否定的なレビューが多かったため、2話目で打ち切りになりました。
3. オープニングシーンは別の監督によって撮影されました
スクリーンに地球儀が表示され、ヨーロッパからモロッコに向かう道路地図が表示される『カサブランカ』の古典的なオープニングシーンは、ハンガリー人のマイケル・カーティス以外の人物によって作成および監督されました。
実際、このシーケンスはドン シーゲルによって作成されました。映画の制作チームは、第二次世界大戦の難民がどのようにしてモロッコの都市カサブランカに到着したかを説明することが重要であると考えたからです。彼らがこの必要性に気づいたのは、長編映画が完成した後でした。
4. フランソワ・トリュフォーは『カサブランカ』のリメイク監督を拒否した
時は1974年。フランスの映画監督フランソワ・トリュフォーがロサンゼルスにいた頃、ハリウッドのスタジオは皆、ヨーロッパの界のセンセーションを北米で監督してもらいたいと考えていた。
ワーナー・ブラザースの重役サイモン・ベンザインもその一人で、彼はトリュフォーとの面会を手配し、彼に魅力的なオファーを持ちかけた。それは『カサブランカ』のリメイクだった。監督は長編映画のリメイクは難しく、北米映画の歴史にとってあまりにも象徴的すぎると考え、オファーを断った。
5. カサブランカのポスターには別の映画の俳優の画像が使用されています
『カサブランカ』のポスターは、ハリウッド映画の歴史、特に黄金時代の中で最も象徴的なポスターの 1 つです。あまり知られていないのですが、このポスターを構成している俳優ハンフリー・ボガートの画像は、実は彼が出演した別の映画のものだということです。
この作品を担当したアーティストのビル・ゴールドは、写実的なスタイルで絵を描くことによってこの作品を制作しました。しかし、ゴールドはボガートのイメージとして、ボガートが数か月前に撮影した映画『イエロー・クロウズ』のプロモーション写真をパラメータとして採用した。
6. カサブランカは史上最も注目すべき名言のある映画です
これは異常な好奇心です。これは、アメリカン・フィルム・インスティチュートが2005年に、米国の映画100年に関する完全な資料を出版したためである。これを達成するために、1,500 人を超える映画製作者、批評家、歴史家が集まりました。
作品には非常に多くの部分が存在しますが、そのうちの 1 つは映画の引用 (英語では、 movie quotes ) に関するものでした。カサブランカはこれまでで最も多くの引用があり、合計 6 件が引用されており、そのうちの 1 件は歴史上最も重要な 5 件の中に含まれています。問題のフレーズは、 ハンフリー・ボガートとイングリッド・バーグマンの対談の中で語られた「ここがあなたを見ているよ、坊主」だった。