JRR トールキンは、その作品の細部までの多さで称賛され賞賛されている作家です。学術的で、勉強家で、非常に細心の注意を払う彼は、 自分が作成した世界に豊かさを加えるために。トールキンは言語の歴史を研究する文献学者であったため、これは驚くべきことではないかもしれません。しかし、言語的な詳細に加えて、彼は豊かな地図も作成し、その結果、ピーター ジャクソンの映画『ロード オブ ザ リング』で驚くべき翻案が生まれました。
トールキンは、ビルボとフロド（それぞれ『ホビットの冒険』と『ロード・オブ・ザ・リング』の主人公）の出生地であるシャイアをイングランド内陸部に拠点としていたという事実を決して隠さなかった。田園地帯は、幼少期に感じた懐かしさ、安心感、平穏な感覚を作品に伝えるのに最適だった。物語の他の多くの部分に北欧のさまざまな文化の神話や伝説の影響が見られるように、彼の作品の中つ国はヨーロッパの英雄的な再想像であるという感覚が常にありました。
しかし、大陸はにとって小さすぎると言っても過言ではありません。トールキンの作品を研究しているイランの学者は、トールキンが作成した地形の一部は、実際には現在のパキスタンと中国の一部である山、川、島々に基づいていると述べた。
モルドールはアジアにありますか？
ペルシア・トールキン研究協会の会員であるモハマド・レザー・カマリ氏はイランのウェブサイトArda.irで主張を行い、主な議論はAtlasObscuraによって出版された。
カマリ氏によると、ヒマラヤ山脈とパミール山脈が交わって楕円形の空間を形成しており、そこにタクラマカ砂漠があるという。この陣形は、作品の敵対者であるサウロンの本拠地であるモルドールの地域と実質的に同一です。
本の中で、これらの山はそれぞれエフェル・ドゥアスとエレド・リスイ、影の山、灰の山と呼ばれています。作中でフロドとサムが初めてモルドールに入ろうとする黒門がある陣形も見られるほど、シナリオは酷似している。
借りた川
アジアとの類似点はそれだけではありません。主人公たちの移動に重要な役割を果たすアンドゥイン川は、チベットに源を発し、パキスタン全土を横切ってアラビア海に注ぐインダス川をモデルにしたそうです。
トールキンが『指輪物語』や中つ国の宇宙に関連した作品を執筆していた時代、インドとパキスタンは大英帝国の一部であったことは覚えておく価値があります。したがって、この地域の地形学的メモは、世界の他の地域のものよりもはるかに簡単に見つけることができます。
さらに、トールキンはすでにインタビューや手紙の中で、彼の世界は地質学的または古生物学的な方法ではなく、劇的な方法で構想されたと書いています。これは、物語で語られる冒険に理想的な新しいシナリオを構築するために、世界のさまざまな地域からの影響が取り入れられたという疑いを裏付けています。
ソース