ハーメルンの笛吹き男の伝説に隠された残酷な物語

アメリカの俳優マイケル・ボイヤーは、妻と息子とともにドイツの人口6万人の都市ハーメルンで26年間毎日公演を続けている。ボイヤーはカラフルなタイツを着て、赤いマントを後ろで結び、フルートを吹きながら街へ繰り出します。

言い換えれば、彼はハーメルンの笛吹き男、つまり中世にこの都市で生み出された民間伝承のキャラクターとして演奏します。その小さなコミュニティでは、ボワイエは一種の「生きた観光地」となっており、訪問者はこの伝統的な物語の舞台を巡るツアーに同行します。

しかし、この中世都市の魅力はこれだけではありません。子供たちを盗んだフルート奏者の有名な神話がさまざまな形で活用されています。

ハーメルンの笛吹き男の物語

ハーメルンの笛吹き男の物語は、ゲーテの「Der Rattenfänger」 （ポルトガル語で「ネズミ捕り」）という詩に影響を与えた古典的な物語です。 グリム兄弟もこの物語を共有しています。

すべてのバージョンで、基本的なプロットは同じです。ハーメルンの街で、フルート奏者がフルートの催眠音を使ってネズミを駆除するために雇われます。計画はうまくいき、げっ歯類は立ち去ります。

しかし、市がフルート奏者に報酬を支払うことを拒否したため、彼は復讐を計画します。彼は自分のメロディーで子供たちを魅了し始めます。小さな子供たちは夢中になって音楽家を追って、ハーメルンから姿を消します。この物語が語り継がれているのは、感謝の気持ち、他人の働きを認識する必要性、最も弱い立場にある人が負うリスクなど、重要な価値観について語っているからでもあります。

ハメリムの観光

ミヒャエル・ボワイエのツアーを購入した観光客は、木の梁を水平、垂直、傾斜させて組み立てた典型的なドイツの木骨造りの家や、 ルネサンス後期の建築要素で装飾された 16 世紀のゴシック様式の邸宅など、いくつかの素晴らしい空間を訪れます。ガーゴイルや他の種類の彫刻など。

ハーメルン市はこの神話をさまざまな方法で利用しています。レストランでは「ネズミ料理」（もちろんすべて冗談です）が提供され、パン屋では齧歯動物の形をしたパンが製造されています。最後に、ハーメルン博物館では演劇作品を上演し、お土産を販売しています。

子供たちの失踪の原因

ハーメルンの家には、次のように書かれた看板があります。「1284 年 6 月 26 日、聖ヨハネと聖パウロの日に、ハーメルンで生まれた 130 人の子供たちが、色とりどりの服を着た笛吹き男によって街から連れ出されました。コッペンベルク近くのカルバリーを通過した人々は永遠に消え去った」と碑文には書かれている。

市の記録には1384年付けの別の記述があり、その中で「子供たちが去ってから100年が経った」という嘆きの言葉が表現されている。これらの言及は他の場所でも繰り返されており、たとえばリューネブルグの 15 世紀の写本には、130 人の子供が行方不明になり、フルート奏者によってカルバリまたはケッペンと呼ばれる場所に連れて行かれたという同様の物語が記載されています。

歴史家たちは、1284 年 6 月 26 日にこの都市で実際に何が起こったのかをまだ調査中です。しかし、いくつかの理論があります。その一つは、深刻な経済不況による東ヨーロッパへの移住の波に同市の若者が参加した可能性があるというものだ。

「このシナリオでは、フルート奏者はいわゆる探索者または勧誘者の役割を果たしました。彼らは東部への移住を組織する責任があり、カラフルな服を着て入植者（潜在的な顧客）の注意を引くための楽器を演奏したと言われています」 ）」と、このテーマに関する展覧会を企画したハーメルン博物館のプロジェクトコーディネーター、ウィブケ・ライマー氏は言う。

別の仮説は、これらの若者たちはドイツ東部のとベルリン周辺の地域に移住したであろうというものです。分析当時、ハーメルンでその地域に出現した一般的な名前の出現により、手がかりが得られたと考えられます。

この神話の興味深い点は、失踪が起こったと考えられている日（6月26日）が、 である夏至の始まりと一致していることである。さらに、物語には笛吹き男と小さな子供たちが丘を登ることも含まれます。 「ドイツには、山中で焚き火をして夏の到来を祝う地域もありました」とライマー氏は説明し、何らかの関連性を示唆している。

最後に、さらに空想的な仮説があると言えます。 13 世紀の聖地を求める中世の遠征を伴う児童十字軍との関連について語る歴史家がいます。そして、2つの出来事の日付は一致していませんが、 の発生中に子供たちが亡くなったと言う人さえいます。

いずれにせよ、謎は依然として生きており、ドイツの小さな都市への関心が高まり、観光が促進され、その結果、ハーメルンの財政健全化が促進されます。