有名なサンタクロースにインスピレーションを与えたヨーロッパで非常に有名であり、彼の祭りは中世から祝われています。しかし、 では、この善良な老人には、しばらくの間物議を醸している助っ人がいます。
ズワルテ・ピート、文字通りブラック・ピートは、大きな赤い唇を持つ黒人男性として描かれており、その仕事は、善行を行った子供たちへの贈り物の包装を手伝い、悪い行いをした子供たちを罰することです。
オランダの祝賀行事では、多くの国民がピエトのような服装をし、顔を黒く塗り、巻き毛のかつらをかぶるが、これは特に植民地主義と過去と戦っている国にとって、多くの批判を生む人種差別的な慣行である。
シンタークラスとズワルテ・ピート
ヨーロッパ大陸ではシンタークラスとしてよく知られている親切なニコラスは、白いチュニックとあごひげを生やした男性で、誕生日の12月5日に仲の良かった男の子や女の子にプレゼントを配ります。
いたずらっ子たちは、棒で鞭打ったり、生きたまま食べたり、さらには地獄に直行する邪悪な悪魔クランプスやベルスニクルなど、各国のさまざまな人物によって罰せられます。
オランダでは、罰はブラック・ピートの手に委ねられています。彼は悪魔ほど怖くないにもかかわらず、いたずら者を空のおもちゃ袋に入れて誘拐するという、やや不気味な罰を与えます。
ピエトの出身地
この伝統がどのように始まったのかは正確には明らかではありませんが、19世紀初頭の児童書から来たものであると多くの人が信じています。1800年にはすでにシンタークラスのアシスタントについての話がありましたが、その人物が登場したのは1820年以降でした。巻き毛の黒人男性として描写され、物議を醸す名前になりました。
最初のイラストは 1850 年に公開され、そのキャラクターの詳細も明らかにされました。プレゼントを運んだり、行儀の悪い子供たちを助けたりする不器用なスペインのムーア人です。
一部の学者によると、この物語はもともとドイツの神話から生まれた可能性があり、その儀式では人々が顔を暗くして悪魔のような恐ろしい生き物に見せかけるというものでした。
オランダにおけるブラック・ピートの祝賀と人種差別的影響
11月以降、オランダ人はシンタークラスを讃えるパレードをいくつか開催し始めるが、もちろん彼のアシスタントも除外されるわけではない。多くの白人は、赤い口紅、アフロのかつら、奇妙な衣装を着ていることに加えて、顔を黒く塗ります（悪名高いブラックフェイス）。これだけでは十分ではないかのように、彼らはズワルテの起源をさらに強調するためにアフリカ系カリブ海のアクセントを真似し始めます。
2011年、ブラック・ピートを描く際のブラックフェイスの伝統を廃止する動きが勢いを増し始めた。しかし、このキャンペーンの参加者は一部の都市で平和的な抗議活動を行っている最中に残酷に逮捕された。
2019年、オランダの18都市でズワルテ・ピートに反対するデモが行われたが、この伝統は国に深く根付いているため、非常に貴重な子どもたちのお祝いの一環であると信じて、アシスタントを中止すべきではないと主張する人も多い。
「このブラックフェイスの教え込みは、オランダの誰もがそうして育ってきたものです。これは、裁判官、警察官、首相、そして人種差別を阻止するために私たちが頼りにしているすべての人々が、おそらく現時点では、子供たちを楽しませるために黒いフェイスペイントをしていることを意味します」と、オランダの黒人活動家で主な活動家の一人であるジェリー・アフリイエは語った。ピートの性格付けに反対するキャンペーンの責任者。
さらに、2015年、人種差別撤廃に関する国連報告書は、シンタークラス氏の相棒は「奴隷制の名残」であるとともに「アフリカ系の人々に対する否定的な固定観念を反映する形で描かれている」と結論付け、オランダ人に抗議を求めた。政府はこの慣習を排除するよう求めています。
この習慣は完全に廃止されたわけではありませんが、徐々に変化が生じています。一部のパレードでは、俳優たちの顔には黒い斑点しかなく、ブラック・ピートの顔が煙突からの煤で黒ずんだという考えが与えられています。
もちろん、道のりはまだ長く、この問題が完全に認識されるまでには時間がかかるかもしれませんが、人種的な固定観念を止め、誰もが休暇を楽しみ、健全な方法で参加できるようにするには、あらゆる小さな一歩が重要です年の。
ソース