ポカホンタス: ディズニーが語らなかった本当の物語

ディズニーの映画『ポカホンタス』（1995年）では、1600年代にアメリカにやって来たイギリスと仲間たちとの間に平和をもたらすために戦ったポーハタン族の女性の物語が描かれているが、このアニメーションは非常に批判された。歴史的に不正確なため、リリース時期が正確ではありません。

結局のところ、ポカホンタスとは誰だったのでしょうか？なぜ有名になったのですか？彼について作られたすべての神話から本当の人物を区別するにはどうすればよいでしょうか?それを念頭に置いて、当時何が起こったのかについての赤裸々な真実をより深く掘り下げる記事を用意しました。

ポカホンタスの初期の頃

1596 年頃に生まれたポカホンタスは、バージニア州にある最大の部族の 1 つであるポウハタン族の族長のお気に入りの娘と考えられていました。しかし、それは本当の彼の名前ではありませんでした。歴史的記録によると、この少女はアモヌートと呼ばれ、親しい人たちにはマトアカとも呼ばれていました。

ポカホンタスはマトアカのあだ名に過ぎず、「遊び心」を意味します。いずれにせよ、彼女はその後の人生でそう呼ばれることになった。ポーハタン族の中で長い髪を持つことができるのは成人女性だけだったので、彼女はまだ若いうちに髪のほとんどを剃りました。

彼女が料理、かご作り、火の世話を学んだのもこの年齢でした。しかし、1607 年頃にすべてが変わりました。100 人のイギリス人入植者がバージニアに上陸し、ジェームスタウンに定住しました。これらの男性の一人はキャプテン・ジョン・スミスと呼ばれていました。

スミスはディズニー映画の中で恋人として言及されていますが、ポカホンタスが彼と関わっていたという歴史的証拠はありません。実際、彼と出会ったとき、彼女はまだ11歳でした。それでも、イギリス人の間で彼女を有名にしたのは、入植者が彼女について語った物語でした。

スミスの物語では、彼はポーハタン族に捕らえられ、死の危険にさらされたが、酋長の勇敢な娘が最後の瞬間に介入して彼を救ったという。しかし、このイギリス人の報告は、年月が経つにつれて矛盾するものになった。 1608年、スミス自身も、残りの部族と交流した数か月後にに会ったことを認めた。

マトアカが物語のヒロインとして登場したのは、数年後、入植者が英国のアン女王に手紙を書き、彼の行為を脚色したときだけでした。いずれにせよ、この話は広まり、ポカホンタスはイギリス人の間でますます有名になりました。

ポカホンタスの人生で最も重要な出来事は、ジョン・スミスを救ったことではなく、人生のある時点で英国入植者にことでした。一方では、部外者との関係が長年にわたって友好的になっていたとしても、他方では、物資の需要がますます大きくなったとき、ポーハタン族は不快になり始めました。

マトアカは結婚していて子供もいた可能性があるにもかかわらず、マトアカは依然として酋長のお気に入りの娘とみなされており、1613年に英国によって貴重な交渉材料とみなされていた。そこでサミュエル・アーガル船長は彼女を誘拐し、部族の敵が貢献するまで捕虜として留めておく計画を立てた。要求された製品。

彼女は 1 年間囚人でしたが、その間に英語についてと同じくらいイギリスの習慣や信念についても学びました。 1614年、彼女は最終的にキリスト教に改宗し、レベッカと呼ばれるようになりました。 1年後、彼女はジョン・ロルフという入植者と再婚した。

ポカホンタスの転向はイングランドにとって大きな勝利とみなされていた。レベッカ・ロルフという名前は、より多くの入植者にバージニア州への旅行を奨励するために使用されました。しかし、マトアカ少年の誘拐はポーハタン族の見方とは異なっていた。

部族の口頭伝承によると、ポカホンタスは精神に異常をきたし、妹に監禁中にレイプされたとさえ話したという。さらに、他に生きる選択肢がないために、結婚や改宗の話が続くだけだったでしょう。

歴史のある時点で、彼女にはトーマス・ロルフという名前の息子がおり、1616年に女王に会うためにイギリスに旅行しました。この旅は、彼女が「飼いならされた野蛮人」であることを世界に示すことが目的でした。アメリカに戻る途中、ポカホンタスは病気になり、抵抗できず、21歳で亡くなりました。

ソース