
日本語では「蒸発」を意味します。ニューヨーク・ポスト紙によると、1990年代半ば以降、日本では年間約10万人が自主的に失踪している。

この理由は、 と呼ばれる日本の現象とそれほど遠くない。この現象は、社会的成功へのプレッシャーと専門的キャリアの側面に対する全般的な不安のために、主に若者が社会から安全な自宅に引きこもることで構成される。 。

ジョハツの場合、彼らは職を失ったり、結婚に失敗したり、借金をしたりしたことの恥ずかしさに取り憑かれ、すでに「失敗」した人生そのものを単純に放棄し、友人や家族を残して別の場所でやり直すことを選択します。
まったく異なる現実の中で生きているとき、実際に責められるのは日本の社会構造だけであるのに、彼らが弱すぎると非難するのは非常に簡単です。
消えていく
社会的恥は、日本で人が「蒸発」したいと思う動機となる要因であると、ニューヨーク・ポスト紙とのインタビューで、5年間をかけてこの現象を調査したフランス人ジャーナリスト、レナ・モージェ氏は、この現象には大きなタブーがあると語った。そして、人々は、日本社会の下に別の社会があることを知っているので、自分の人生から消えることを決心したとき、生き残る方法を見つけることができることを知っているからです。
武士道と呼ばれる日本の名誉規範は 14 世紀から存在しており、今でも社会文化の原動力となっており、失敗から最悪の感情が生まれるのは恥であると人々に信じ込ませています。
タカコ・マクラン教授のエッセイ「恥、名誉、義務」では、日本では人々間の関係が義務と義務によって完全に影響を受けることが強調されています。 「義務に基づく人間関係では、他人が信じていることや考えていることが、本人が信じている以上に行動に大きな影響を及ぼします」とマクラン氏は書いています。
同氏はまた、その人が社会から期待されることを実行するまでは恥を取り除くことはできないと指摘しており、それには自殺などの抜本的な手段が含まれる可能性があると述べている。過去10年間で、日本の年間自殺者数は3万人に達し、ハンガリーと韓国に次いで世界で3番目に高い自殺率となっている。
「冤罪で告発された場合、法廷で無罪が証明されれば罪は晴れるが、他人があなたの行動を疑ったり、否定的に考えたりする限り、恥は残り続ける」と教授は説明する。

避難民
うつ病やその他の心理的事実が原因で、社会に居場所がないと感じたり、自分がその人生に属していないという感覚を強めたりする人も、蒸発することを選択します。
しかし、恥は再びモチベーションの弁となるため、誰も恥から逃れることはできません。 「出る杭は打たなければならない」とは、一人の人間に対する社会全体の期待を端的に表した日本語の表現です。
自分の人生から消えるという見通しは味わい深いものではありますが、この選択には問題も伴います。 BBCの報道によると、住んでいた小さな町で家族の事業を継ぐために感じていた人間関係やプレッシャーにうんざりしていたため、妻と子供を捨てた男性は、今でもそう感じたまま暮らしているという。何か問題でも。
他の人々にとって、蒸発は、日本政府によって忘れ去られた都市や場所に移動することに対する償いの形で行われ、通常、この種のサービスを提供する企業は「蒸発者」を三亜市に送ります。
この場所は「東京のスラム街」と考えられており、すべての地図から消去されており、その大部分は日本のマフィアと、非常に安い給料で働く人を探している雇用主によって管理されています。
ほとんどの定住者はホテルの小さな部屋に住まなければならず、中には窓のない部屋もあり、そこでただ日々と人生そのものが過ぎていくのを眺めているだけだ。 「長い時間が経ったので、確かに以前の自分に戻ることはできますが、家族にはこの状態の私の姿を見られたくないのです。私を見てください、私は何にも見えません。私は何もありません。もし明日死ぬとしても、誰にも自分のことを認識されたくないのです」と、飲酒と喫煙で新しい人生を過ごすある男性は、ニューヨーク・ポスト紙のインタビューで語った。
年老いた母親の世話ができないという恥ずかしさから失踪した別の男性は、街行く人々を見て、その人たちが存在しなくなっていることがわかると語った。 「私たちは社会から逃げるとき、初めて消滅します。ここで私たちはゆっくりと自分自身を殺しつつある」と彼は報告した。
見つけられたくないのに、なぜ政府がこうした人々を見つけられないのか疑問に思っている人たちに向けて、社会学者の中森弘樹氏はBBCに次のように答えた。「犯罪や事故など、別の理由がない限り、警察は介入しない」 。家族ができることは、私立探偵に多額のお金を払うことだけです。それともただ待ってください。」
日本ではプライバシーが非常に保護されているため、金融取引などの追跡手段は連邦当局にとっても違法です。この国には行方不明者の国家データベースも社会保障番号もありません。
したがって、誰かが失踪を決意した場合、それは決定的な手段です。
