ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

のファンは、火曜日の夜(26日)、作家ジルベルト・ブラガが亡くなったというニュースを残念に受け止めた。彼は 75 歳で、食道の穿孔による全身性感染症を患っていました。ブラガは、40年以上連れ添った夫のエドガー・モウラ・ブラジルと、彼女の作品の何百万人ものファンを残して去った。その中には私も含まれており、今この単純な追悼の意をテキスト形式で書いている。

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

ジルベルト・ブラガ、あるいは単にギバはブラジルのテレビがこれまで見た中で最高のだったという人もいる。私も同意します。なぜなら、ギバのスタイルに魅了されたからです。彼はリオ南部出身の非常に優れたエリートを、常にある種の皮肉を込めて描きました。彼の文章はよくできたジョークでいっぱいで、笑わせてくれないときでも、いつも私たちを驚かせます。

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

もはや過去の小説ほど優れたものではなくなった彼の最後の小説でも、ギバの文章とユーモアは依然として輝いていました。さらに、彼のインタビューはメロドラマ作家の中で最高でした。作品が弱かったり、観客の評判が悪かったりした場合、彼はそれを自分で言いました。この環境では珍しい謙虚さ。

ジルベルト・ブラガの紛れもないスタイル

グローボのメロドラマはリオのエリートを過剰に描写しているが、一般大衆や批評家の意見では、ギバがそれを最も巧みに演じた人物だった――おそらく彼自身がそのエリートの一員だったからかもしれない。彼は金持ちの腐敗と皮肉を何の儀式もなしに示し、オデテ・ロイトマン(ヴァーレ・トゥード、1988年)のような金ですべてが買えると考える人々の偽善を暴露した。

「リオのエリートの年代記作家」の中でも、特にギバとマネコはこの二人を区別することができます。マネコはあたかも誰もがそのような日常生活を送っているかのようにシーンを書いているようです。一方、ギバは、自分が貧困層や中産階級の観客にエリートを見せていることを知っていたようだ。さらに、マネコはすべてをレブロンで書いていますが、ギバはコパカバーナを好みました(それがそれほど大きな違いを生むわけではありません)。

何よりも金持ちになりたい成り上がりの登場人物も作者のトレードマークでした。マリア デ ファティマ (同じく『ヴァーリ トゥード』)、ローラ “カチョッラ” ( 『セレブリダーデ』 、2003 年)、オラーヴォとベーベル ( 『パライソ トロピカル』 、2007 年) などの悪役は、最も忘れられないメロドラマの 1 つです。

ギバはまた、 深刻なテーマについて議論する感性も持っていた:親子間の困難な関係(たとえば、 『ダンシン・デイズ』『アグア・ビバ』 )、人種差別( 『コルポ・ア・コルポ』、1984年)、同性パートナー間の相続(ヴァーレ・トゥード)、汚職など。 (いくつかのメロドラマ) と同性愛嫌悪( InsenSat CoraçãoBabilônia )。いくつかの「 誰が殺したか?」を伴う彼の警察プロットも、メロドラマのジャンルのファンに印象を残しました。

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

成功の軌跡

ジルベルト・ブラガのキャリアは 50 年近くに及ぶため、そのキャリアを要約するのは難しいですが、試してみましょう。ジルベルト・トゥムシッツ(ブラガは母親の姓)は、1945 年 11 月 1 日にリオデジャネイロで生まれました。 PUC-RJ で文学を卒業した後、 O Globo新聞で演劇​​および映画の評論家として働きました。

彼が脚本家として最初にチャンスを掴んだのは、1973 年の名作『ア・ダマ・ダス・カメリアス』の改作『カソ・エスペシャル』シリーズのエピソードでした。そのすぐ後に、彼はすでに経験豊富なラウロ・セザール・ムニスと最初のメロドラマ『コリーダ・ド・オウロ』と契約し、ジャネット・クレアのメロドラマ「ブラボー!」の完成を手助けしました。 、彼女が検閲されたロケ・サンテイロの代わりに呼ばれたとき、急いで。

これは彼の単独作家としての最初の作品、 すなわち世界的な成功を収めた午後 6 時のエスクラヴァ・イサウラの翻案へのパスポートとなった。午後6時台の『ドナ・セパ』 (1977年)で別の成功を収め、彼はブラジルのテレビで最も権威のある時間帯である午後8時のメロドラマに直行した。

彼はすでに名作「Dancin’ Days」でデビューしています。この物語では、善良な元受刑者であるジュリアと野心的な詐欺師であるヨランダの姉妹が、ジュリアが産んでヨランダが育てた娘マリサの心臓をめぐる争いが描かれていた。ディスコのシーンはメロドラマを全米で大流行させ、今でも記憶に残っています (「翼を広げ、野獣を解放せよ」)。

皮肉なことに、ギバはこの作品では自分のテキストが弱いと感じたが、それでも成功は大きかったと語った。

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

偉大な劇作家としての奉献

『アグア ビバ』 (1980 年)で、ギバは初めて「 誰が殺したか?」を作りました。 」という特徴は、その後の彼の小説のほぼすべてに登場することになります。物語の中心は、ほとんどアンチヒロインであるリジア(ベティ・ファリア)で、彼女は子育てに苦労し、それを保証するために金持ちの男性と結婚したいと考えていました。リギアが夫を盗んだ友人をたたきのめすシーンは、アンソロジーになった。「あなたは私の名前に触れたわね!」

彼の次の小説であるBrilhante (1981) では、彼は検閲の文脈においてさえ同性愛を扱いました。視聴率は良くなかったが、YouTube で見つけたメロドラマの失われたシーンは、テキストがまだ良好であることを証明している。 『ルーコ・アモール』 (1983年)では、ギバはマニ教の物語と恐ろしい悪役(テレザ・レイチェル演じるレナータ・デュモン)で再び成功を収めた。彼はこれが最悪のメロドラマだと思った。 (意見を言うために見てみたいのですが、シーンを見つけるのが難しいです。)

『Corpo a Corpo』 (1984 年)はほとんど忘れ去られていますが、これにはブラジルのテレビがこれまでに放映した中で最も興味深いストーリーの 1 つが含まれています。優秀だが野心的なエンジニア (エロア/デボラ ドゥアルテ) が、悪魔に似た謎の男と契約を結ぶというものです。その後、彼の人生は一変し、私たちはメロドラマ全体を費やして、その男がどこから来たのかを推測しようとします(ネタバレ:すべては金持ちを嫌っていた生身の男の陰謀です)。これは、Globoplay がすぐに利用できるようにするメロドラマです。

彼のキャリアのピークは、多くの人が史上最高のメロドラマと考える1988年の『ヴァーリ・トゥード』で到来した。エリート家族に加わるために母親の家を売る娘の物語はブラジルを感動させた。 『ヴァーリ・トゥード』は登場人物全員がよくできていて、ストーリーが常に進んでいくので良いです。 204章のうち、何か興味深いことが起こらず、優れたテキストを備えた素晴らしいシーンがない章はありません。

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

何十年にもわたって継続的な成功を収める

ギバは『ヴァーリ・トゥード』の後に引退する可能性が十分にあったが、次のメロドラマ『オー・ドノ・ド・ムンド』 (1991年)ではさらに先を行きたかった。少女マルシアは金持ちの男に騙され、彼とベッドに入るが、彼女の新郎は自殺し、彼の人生は破壊されました。そこで彼女は復讐に飢え、悪役フェリペを倒すために出世しようとします。

ジバ自身も、このメロドラマの中で、いつすべてがうまくいかなかったのかを知っています。フェリペがマルシアを諦めそうになるが、最終的には悪役のドアをノックして自首するシーンです。 「私は世間にこの少女を好きになってもらうために8カ月を費やした」と彼はインタビューで語った。今日、この小説は常に非の打ちどころのない文章のため、古典とみなされています。

ジルベルト ブラガのミニシリーズも注目に値します。アノス ドウラドス(1986 年) とアノス レベルデス(1992 年) はテレビの最高傑作の 1 つであり、 この国の歴史における重要な時期を典型的な「ギルバート風」ドラマで非常にうまく描いています

2000年代になっても、年齢を重ねても、ジバは仕事をやめませんでした。 『セレブ』 (2003年)は彼の最高傑作の一つと考えられており、素晴らしい「 誰が殺したか」と、ローラとマリア・クララの戦いが非常によく書かれたシーンで描かれています。 『パライソ トロピカル』 (2007 年) は Viva で再放送されており、常に何かが起こる円形メロドラマです。また、ベーベル(カミラ・ピタンガ)による古典的な「秋の真っ只中に春の結婚式」のシーンも生み出されました。

ジルベルト・ブラガはブラジルのテレビの歴史にどのような跡を残したか

最後の日まで働く

InsenSat Coração (2011) では、ギバは自分自身を再発明しようと試み、章のブロックごとに始まり、終わるいくつかの並行プロットを備えたメロドラマを作成しました。 (維持されていた)メインストーリーが弱かったので、あまりうまくいきませんでした。それでも、見ていて楽しいメロドラマで、当時の観客に感動を与えました。ジルベルトはこれが彼の最高のメロドラマだと語った。

彼の最後のメロドラマ『バビロニア』(2015年)は最悪だった。少女は退屈で、悪役はいたちごっこをして観客を退屈させた。しかし、このメロドラマでも、悪徳市長アデルバル(マルコス・パルメイラ)を中心に、テキストの良さとエリート批判が見られた。最後にコンスエロ(アルリーテ・サレス)がアデルバルの任務を引き継ぐなど、素晴らしいシーンもある。インタビューではい​​つも非常に率直な態度で、ギバは当時7時のメロドラマに負けていたと認めた。

近年、著者はアルツハイマー病(家族は公表していなかった)を患いながらも仕事を続けた。彼は新作メロドラマのあらすじを2本グローボ社に提出したが、そのうちの1本は最近拒否された。ファンは、ブラガの記憶に敬意を表して、チャンネルがこれらの決定を再評価し、たとえストリーミングであっても、この天才によるより多くの作品を視聴できるようにすることを望んでいます。

『アノス・ドウラドス』『アノス・レベルデス』『エスクラヴァ・イサウラ』『ヴァーレ・トゥード』『オー・ドノ・ド・ムンド』『ダンシン・デイズ』『セレブリダーデ』パライソ・トロピカル』といった作品を生み出す人は天才としか言いようがありません。安らかに眠れ、ギバ!


ソース